Descrizione (it)
Proponiamo in vendita un'elegante appartamento di 2.5 locali situato nel cuore di Montagnola, in una zona residenziale tranquilla e soleggiata, immersa nel verde e a pochi minuti dal centro di Lugano.
La posizione risulta ideale per chi desidera vivere in un contesto sereno ma ben collegato, grazie alla vicinanza di scuole dell'infanzia ed elementari, istituti bancari, negozi e servizi essenziali.
L'appartamento, completamente rinnovato nel 2023, si sviluppa su due livelli per una superficie complessiva di circa 70 mq. Si trova al secondo piano di una residenza ben tenuta, dotata di spazi comuni curati e comfort moderni.
Il primo livello accoglie con un ingresso funzionale attrezzato con armadi a muro, seguito da una cucina dal design contemporaneo, dotata di elettrodomestici di alta qualità, che si apre su un soggiorno arredato con gusto e inondato di luce naturale. Da qui si accede direttamente a una terrazza con vista aperta sul verde circostante, ideale per momenti di relax all'aperto.
Una scala interna conduce al piano inferiore, dove si sviluppa la zona notte: una camera matrimoniale con uscita su una seconda terrazza privata e un bagno elegante con box doccia, arricchito da un impianto di cromoterapia per trasformare la routine quotidiana in un'esperienza di benessere.
La residenza offre numerosi servizi: giardino condominiale, piscina coperta, area giochi esterna per bambini e zona deposito con spogliatoi. Completano la proprietà una lavanderia privata, una cantina assegnata e un posto auto in autorimessa, acquistabile separatamente al prezzo di CHF 25'000.-.
Disponibile anche come residenza secondaria, questo appartamento rappresenta una soluzione perfetta sia per chi cerca una prima abitazione confortevole e ben collegata, sia per chi desidera una casa vacanza a pochi minuti dal lago e dalla città.
Beschreibung (de)
Wir bieten zum Verkauf eine neue 2.5-Zimmer-Wohnung in der Gemeinde Montagnola, in einer ruhigen und sonnigen Gegend an.
Diese Immobilie befindet sich in einer strategischen Lage, in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen wie Kindergarten, Grundschule, Bankfilialen und Geschäfte. Außerdem ist die Stadt Lugano in wenigen Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Die ca. 70 qm große Wohnung befindet sich im zweiten Stock und ist auf zwei Ebenen verteilt:
Im ersten Stock befindet sich der Eingang mit einem kleinen Einbauschrank, gefolgt von einer modernen, mit hochwertigen Geräten ausgestatteten Küche und einem möblierten Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse mit Blick ins Grüne; eine Innentreppe führt ins Erdgeschoss, wo sich der Schlafbereich befindet, bestehend aus einem Einzelzimmer/Arbeitszimmer, einem Doppelzimmer mit Zugang zur zweiten Terrasse und einem wunderschönen Badezimmer mit Duschkabine mit Chromotherapie.
Das Haus befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, da es im Jahr 2023 komplett renoviert wurde. Die Wohnung befindet sich in einer perfekt gepflegten Wohnanlage mit Gemeinschaftsgarten, Hallenbad, Außenbereich mit Kinderspielplatz und Abstellraum mit Umkleideräumen.
Eine private Waschküche, ein zugewiesener Keller und ein Garagenplatz für CHF 25'000.- vervollständigen die Immobilie.
Möglichkeit zum Kauf als Zweitwohnsitz!
Dettagli Proprietà
- ID Interno: 6478
- Azione: Vendita
- Prezzo: CHF 490'000
- Locali: 2.5
- Camere: 1
- Bagni: 1
- Superficie comm.: 70.00 m2
- Costruzione: 1985
Dotazioni
- Deposito biciclette
- Deposito moto
- Lavanderia in casa
- Piscina